才让旺杰，男，38岁，藏族，甘南州夏河县人民法院审判员兼藏语翻译。(甘肃省政法委、省高级人民法院推荐)

　　作为一名基层法官，他在甘南藏区维稳和反自焚专项斗争中，旗帜鲜明反对分裂、反对自焚，主动担任自焚案件庭审翻译工作。作为一名汉藏双语法官，他积极参与夏河县形势政策法制宣传教育和平安创建活动，经常深入寺院和乡村开展宣传工作。针对许多法律术语在藏语中没有对应释义的实际，他勤奋钻研，将专业的法律术语准确拆解成简单平实的藏语，摸索出了一套当地农牧民群众易为接受的讲解办法，为当地藏族农牧民群众解开了不少“心结”。