欠条还是收据，欠债不还还是有人欺诈？9月26日，3.6万元欠款疑案在北京市大兴区人民法院经济技术开发区人民法庭开庭审理，这也是该法庭成立后审理的首起案件。
曹某是买卖合同经手人，代表北京市比美特建筑装饰公司诉称，被告周某拖欠装修工程材料款36310元，有白纸黑字的欠条，必须还钱。

被告周某大声表示，钱款已给，一分不差。欠条分明是一张收据，那个“欠”字是有人后加上去了，要求司法鉴定。而且，原告的行为涉嫌欺诈。

曹某说，这与事实不符。欠条在自己手里，如果是收据，那自然是开给对方的，对方保管。不过，在法庭追问之下，曹某承认，“欠”字是自己写上去的。

被告表示，收据是退款收据。当时，向曹某购买的装修材料质量有问题，要求退款，曹某勉强同意退款36310元，但要求被告出示收据一张，回去报帐。被告写下收据给了原告，没想到收据后来被曹某添加了“欠”字，变成了欠条。

鉴于双方争议较大，法庭宣布休庭，将于9月30日判决。