一首《甘棠树下》，唱出无数法官的心声。无论天大地大，就是要守护这天平一架，让人心怀感动，潸然泪下。3月13日下午两点，记者来到北京市金田录音棚，探访曾经担任过三届奥运会音乐的指挥、中国广播电影电视联合会音乐工作委员会执行副会长、著名小提琴家黄立杰现场录制纯器乐版《甘棠树下》。录制结束后，记者采访了黄立杰先生。他为什么主动将《甘棠树下》改编为小提琴独奏曲？于他而言，这首歌曲的意义是什么？以下为访谈实录：

　　记者：《甘棠树下》是献给所有女法官的一首歌曲，其实，对于大部分的人来说，对法院、对法官是比较陌生的。那在您看来，觉得法官是一个什么样的职业？
　　黄立杰：就如同《甘棠树下》所说，法官是伸张正义的，他们代表了公平、公正、公理，代表了我们国家正义的形象，他们是一架天平。从内心里，我十分敬佩法官，因为他们无私的奉献，为国家守住法律这道防线。今天，春风处处有甘棠，公平、公正、公理直抵每个人的心中，每个人心中都有一杆秤，法官就是这杆秤上的指挥官。因此，《甘棠树下》这首歌曲是十分有意义的。
　　记者：您第一次听到《甘棠树下》这首歌曲，是什么样的感受？
　　黄立杰：我认为这首歌曲表达了法官的内心世界。他们的内心就像阳光一样，正是这一束光照亮了人们的心，这就是法律的崇高。音乐也一样，我把音乐奏出来，你的眼泪流下来，我是将这份爱给你了，这份怀念给你了，这份向往给你了。这是一种共情，用语言说不出来，大家拥抱一下，用音乐传达一下，就可以了。
　　记者：之前看过您的专访，在谈到学习小提琴时，您说的最多的一个词语是“热爱”，其实不同领域之间也是相通的，在这首歌曲里，您也能听到法官对自己职业的热爱吗？
　　黄立杰：是的。其实我通过演奏这首歌曲，希望让法官们在深夜累的时候听我们的一段音乐，听完《甘棠树下》的纯音乐，可以好好睡一晚，哪怕睡几个小时也是好的休息。可能由于疫情等多种原因，有的法官回不了家，见不了家人，第二天早上又开始工作，但是我们可以用音乐安慰他们，这是我对他们发自内心的一种敬佩。
　　记者：音乐其实是全人类共通的一种交流方式，您认为《甘棠树下》这首歌曲的社会意义是什么？
　　黄立杰：3月10日是女法官国际日，3月8日是妇女节，《甘棠树下》的作曲者也是一位女性，因此可以将这首歌曲演绎得这么好，这么多年的积蓄、这么多年的辛苦，才能写出来这首歌曲，否则写不出来，也不可能感动其他人。这首歌曲有它内在的东西，的确感动了我，所以我才想演奏这版器乐版。
　　记者：疫情期间，您征集了许多抗疫歌曲来演奏，能谈一谈吗？
　　黄立杰：疫情期间，大家都在家里，我们大概演奏了上千首歌曲支持抗疫。比如当时的湖北武汉，我们去不了，但我们可以用音乐传递送达这份情感和爱。